sexta-feira, setembro 07, 2007

Dicas do Pires

Amicitia quae desiit, nunquam vera fuit.
Quem deixa de ser amigo, nunca o foi.
He never was a friend who has ceased to be one.
Qui cesse d'être ami, ne l'a jamais été.
Amistad que acaba jamás fue amistad.
Amicizia che cessa non fu mai vera.
Amikeco, kiu ĉesis, neniam estis amikeco.

Nenhum comentário: