sexta-feira, setembro 07, 2007

Dicas do Pires

Ab alio exspectes, alteri quod feceris.
Como for teu trato, assim te trato.
Como plantares, assim colherás.
Assim como fizeres, de outro o esperes.
O que fizeres, encontrarás.
You shall have as good as you bring.
Comme à autrui fait tu auras, d'autrui enfin tu recevras.
El bien o el mal al que lo hace le vendrá.
Donde las dan las toman.
Come farai, così avrai.
Kiu fosas sub alia, falos mem en la foson.

Nenhum comentário: